ASCENDEAD MASTER (Português)

ASCENDEAD MASTER*
Música: HIZAKI
Letra: KAMIJO

Esse arco que nunca poderá ser restaurado, nunca voltará
Foi abraçado e acordou entre as nuvens escuras

Amando um ao outro, aproximando-se um ao outro
Um destino que recebemos sem perceber

As pessoas são todas pecadoras provocantes que agitam a arca
Venha agora, queime a solidão com essas mãos

A revolução é bela, uma serenata arrebentando em chamas
Eu irei morder seu pescoço pecador
Queimando em vermelho vivo, tão intenso, tão violentamente, perigoso.
Eu sugarei seus pecados e feiúras.

Mãos de névoa sobre o mar negro
As pessoas enfileiraram-se e deus afundou

Ah... diga-me minha mãe rosa!
Eu não posso mais perdoar, essa também é minha punição?

Eu sou o viajante da arca que atravessa, o soberano da solidão e da eternidade

A revolução é bela, uma serenata arrebentando em chamas
Eu irei morder seu pescoço pecador
Queimando a solidão até a morte, tão intenso, queimando violentamente.
Eu sugarei seus pecados e feiúras.

Eu sou um viajante cheio de pecados que foi jogado para fora da arca
Sim, um eterno pecador

A revolução é bela, uma serenata arrebentando em chamas
Eu irei morder seu pescoço pecador
Envolvendo tão apaixonadamente, tão forte, tão violentamente, perigoso.
Eu sugarei seus pecados e feiúras.

Nesse desejado altar eu me tornarei deus.

Ah... as pessoas não desejam isso? Miserável, vida eterna...

Troque o ódio e o conflito por solidão,
Eu sugarei isso para fora de você agora, é isso, feche seus olhos


 

*ASCENDEAD, embora pareça que foi escrito errado, tem essa grafia propositalmente, juntando as palavras "ASCEND" = ascender com "DEAD" = morto. Portanto o título seria algo como o Mestre que ascendeu/retornou da morte.